സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 16:10
നീ എന്റെ പ്രാണനെ പാതാളത്തിൽ വിടുകയില്ല. നിന്റെ പരിശുദ്ധനെ ദ്രവത്വം കാണ്മാൻ സമ്മതിക്കയുമില്ല.
| For | כִּ֤י׀ | kî | kee |
| thou wilt not | לֹא | lōʾ | loh |
| leave | תַעֲזֹ֣ב | taʿăzōb | ta-uh-ZOVE |
| my soul | נַפְשִׁ֣י | napšî | nahf-SHEE |
| in hell; | לִשְׁא֑וֹל | lišʾôl | leesh-OLE |
| neither | לֹֽא | lōʾ | loh |
| wilt thou suffer | תִתֵּ֥ן | tittēn | tee-TANE |
| thine Holy One | חֲ֝סִידְךָ֗ | ḥăsîdĕkā | HUH-see-deh-HA |
| to see | לִרְא֥וֹת | lirʾôt | leer-OTE |
| corruption. | שָֽׁחַת׃ | šāḥat | SHA-haht |