സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 147:2
യഹോവ യെരൂശലേമിനെ പണിയുന്നു; അവൻ യിസ്രായേലിന്റെ ഭ്രഷ്ടന്മാരെ കൂട്ടിച്ചേർക്കുന്നു.
The Lord | בּוֹנֵ֣ה | bônē | boh-NAY |
doth build up | יְרוּשָׁלִַ֣ם | yĕrûšālaim | yeh-roo-sha-la-EEM |
Jerusalem: | יְהוָ֑ה | yĕhwâ | yeh-VA |
together gathereth he | נִדְחֵ֖י | nidḥê | need-HAY |
the outcasts | יִשְׂרָאֵ֣ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
of Israel. | יְכַנֵּֽס׃ | yĕkannēs | yeh-ha-NASE |