Index
Full Screen ?
 

ഫിലിപ്പിയർ 3:21

Philippians 3:21 മലയാളം ബൈബിള്‍ ഫിലിപ്പിയർ ഫിലിപ്പിയർ 3

ഫിലിപ്പിയർ 3:21
അവൻ സകലവും തനിക്കു കീഴ്പെടുത്തുവാൻ കഴിയുന്ന തന്റെ വ്യാപാരശക്തികൊണ്ടു നമ്മുടെ താഴ്ചയുള്ള ശരീരത്തെ തന്റെ മഹത്വമുള്ള ശരീരത്തോടു അനുരൂപമായി രൂപാന്തരപ്പെടുത്തും.

Who
ὃςhosose
shall
change
μετασχηματίσειmetaschēmatiseimay-ta-skay-ma-TEE-see
our
τὸtotoh

σῶμαsōmaSOH-ma
vile
τῆςtēstase

ταπεινώσεωςtapeinōseōsta-pee-NOH-say-ose
body,
ἡμῶνhēmōnay-MONE
that
εἰςeisees
it
τὸtotoh

γενέσθαιgenesthaigay-NAY-sthay
may
be
fashioned
like
αὐτὸautoaf-TOH
unto
σύμμορφονsymmorphonSYOOM-more-fone
his
τῷtoh

σώματιsōmatiSOH-ma-tee
glorious
τῆςtēstase

δόξηςdoxēsTHOH-ksase
body,
αὐτοῦautouaf-TOO
according
to
κατὰkataka-TA
the
τὴνtēntane
working
ἐνέργειανenergeianane-ARE-gee-an
whereby

τοῦtoutoo
he
δύνασθαιdynasthaiTHYOO-na-sthay
able
is
αὐτὸνautonaf-TONE
even
καὶkaikay
to
subdue
ὑποτάξαιhypotaxaiyoo-poh-TA-ksay

ἑαὐτῷheautōay-af-TOH
all
things
τὰtata
unto
himself.
πάνταpantaPAHN-ta

Chords Index for Keyboard Guitar