ഫിലിപ്പിയർ 1:11
ദൈവത്തിന്റെ മഹത്വത്തിന്നും പുകഴ്ചെക്കുമായിട്ടു യേശുക്രിസ്തുവിനാൽ നീതി ഫലം നിറഞ്ഞവരുമായി തീരേണം എന്നും ഞാൻ പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു.
Being filled | πεπληρωμένοι | peplērōmenoi | pay-play-roh-MAY-noo |
with the fruits | καρπῶν | karpōn | kahr-PONE |
of righteousness, | δικαιοσύνης | dikaiosynēs | thee-kay-oh-SYOO-nase |
which are | τῶν | tōn | tone |
by | διὰ | dia | thee-AH |
Jesus | Ἰησοῦ | iēsou | ee-ay-SOO |
Christ, | Χριστοῦ | christou | hree-STOO |
unto | εἰς | eis | ees |
the glory | δόξαν | doxan | THOH-ksahn |
and | καὶ | kai | kay |
praise | ἔπαινον | epainon | APE-ay-none |
of God. | θεοῦ | theou | thay-OO |