മീഖാ 5:14
ഞാൻ നിന്റെ അശേരാപ്രതിഷ്ഠകളെ നിന്റെ നടുവിൽനിന്നു പറിച്ചുകളകയും നിന്റെ പട്ടണങ്ങളെ നശിപ്പിക്കയും ചെയ്യും.
And I will pluck up | וְנָתַשְׁתִּ֥י | wĕnātaštî | veh-na-tahsh-TEE |
groves thy | אֲשֵׁירֶ֖יךָ | ʾăšêrêkā | uh-shay-RAY-ha |
thee: of midst the of out | מִקִּרְבֶּ֑ךָ | miqqirbekā | mee-keer-BEH-ha |
so will I destroy | וְהִשְׁמַדְתִּ֖י | wĕhišmadtî | veh-heesh-mahd-TEE |
thy cities. | עָרֶֽיךָ׃ | ʿārêkā | ah-RAY-ha |