മത്തായി 24:2
അവൻ അവരോടു: “ഇതെല്ലാം കാണുന്നില്ലയോ? ഇടിഞ്ഞുപോകാതെ കല്ലിന്മേൽ കല്ലു ഇവിടെ ശേഷിക്കയില്ല എന്നു ഞാൻ സത്യമായിട്ടു നിങ്ങളോടു പറയുന്നു” എന്നു പറഞ്ഞു.
| ὁ | ho | oh | |
| And | δὲ | de | thay |
| Jesus | Ἰησοῦς | iēsous | ee-ay-SOOS |
| said | εἶπεν | eipen | EE-pane |
| unto them, | αὐτοῖς | autois | af-TOOS |
| See | Οὐ | ou | oo |
| ye not | βλέπετε | blepete | VLAY-pay-tay |
| all | πάντα | panta | PAHN-ta |
| these things? | ταῦτα | tauta | TAF-ta |
| verily | ἀμὴν | amēn | ah-MANE |
| I say | λέγω | legō | LAY-goh |
| unto you, | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
| be not shall There | οὐ | ou | oo |
| μὴ | mē | may | |
| left | ἀφεθῇ | aphethē | ah-fay-THAY |
| here | ὧδε | hōde | OH-thay |
| one stone | λίθος | lithos | LEE-those |
| another, upon | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
| λίθον | lithon | LEE-thone | |
| that | ὃς | hos | ose |
| shall not be thrown | οὐ | ou | oo |
| μὴ | mē | may | |
| down. | καταλυθήσεται | katalythēsetai | ka-ta-lyoo-THAY-say-tay |