ലേവ്യപുസ്തകം 24:21 in Malayalam

മലയാളം മലയാളം ബൈബിള്‍ ലേവ്യപുസ്തകം ലേവ്യപുസ്തകം 24 ലേവ്യപുസ്തകം 24:21

Leviticus 24:21
മൃഗത്തെ കൊല്ലുന്നവൻ അതിന്നു പകരം കൊടുക്കേണം; മനുഷ്യനെ കൊല്ലുന്നവൻ മരണശിക്ഷ അനുഭവിക്കേണം.

Leviticus 24:20Leviticus 24Leviticus 24:22

Leviticus 24:21 in Other Translations

King James Version (KJV)
And he that killeth a beast, he shall restore it: and he that killeth a man, he shall be put to death.

American Standard Version (ASV)
And he that killeth a beast shall make it good: and he that killeth a man shall be put to death.

Bible in Basic English (BBE)
He who puts a beast to death will have to make payment for it; he who puts a man to death will himself be put to death.

Darby English Bible (DBY)
He that smiteth a beast [mortally] shall make it good; and he that smiteth a man [mortally] shall be put to death.

Webster's Bible (WBT)
And he that killeth a beast, he shall restore it: and he that killeth a man, he shall be put to death.

World English Bible (WEB)
He who kills an animal shall make it good; and he who kills a man shall be put to death.

Young's Literal Translation (YLT)
`And he who smiteth a beast repayeth it, and he who smiteth `the life of' man is put to death;

And
he
that
killeth
וּמַכֵּ֥הûmakkēoo-ma-KAY
beast,
a
בְהֵמָ֖הbĕhēmâveh-hay-MA
he
shall
restore
יְשַׁלְּמֶ֑נָּהyĕšallĕmennâyeh-sha-leh-MEH-na
killeth
that
he
and
it:
וּמַכֵּ֥הûmakkēoo-ma-KAY
a
man,
אָדָ֖םʾādāmah-DAHM
to
put
be
shall
he
death.
יוּמָֽת׃yûmātyoo-MAHT

Cross Reference

ലേവ്യപുസ്തകം 24:17
മനുഷ്യനെ കൊല്ലുന്നവൻ മരണശിക്ഷ അനുഭവിക്കേണം.

പുറപ്പാടു് 21:33
ഒരുത്തൻ ഒരു കുഴി തുറന്നുവെക്കുകയോ കുഴി കുഴിച്ചു അതിനെ മൂടാതിരിക്കയോ ചെയ്തിട്ടു അതിൽ ഒരു കാളയോ കഴുതയോ വീണാൽ,