യോഹന്നാൻ 3:11
ആമേൻ, ആമേൻ, ഞാൻ നിന്നോടു പറയുന്നു: ഞങ്ങൾ അറിയുന്നതു പ്രസ്താവിക്കയും കണ്ടതു സാക്ഷീകരിക്കയും ചെയ്യുന്നു: ഞങ്ങളുടെ സാക്ഷ്യം നിങ്ങൾ കൈക്കൊള്ളുന്നില്ലതാനും.
Verily, | ἀμὴν | amēn | ah-MANE |
verily, | ἀμὴν | amēn | ah-MANE |
I say | λέγω | legō | LAY-goh |
unto thee, | σοι | soi | soo |
speak We | ὅτι | hoti | OH-tee |
ὃ | ho | oh | |
that | οἴδαμεν | oidamen | OO-tha-mane |
we do know, | λαλοῦμεν | laloumen | la-LOO-mane |
and | καὶ | kai | kay |
testify | ὃ | ho | oh |
that | ἑωράκαμεν | heōrakamen | ay-oh-RA-ka-mane |
we have seen; | μαρτυροῦμεν | martyroumen | mahr-tyoo-ROO-mane |
and | καὶ | kai | kay |
receive ye | τὴν | tēn | tane |
not | μαρτυρίαν | martyrian | mahr-tyoo-REE-an |
our | ἡμῶν | hēmōn | ay-MONE |
οὐ | ou | oo | |
witness. | λαμβάνετε | lambanete | lahm-VA-nay-tay |