ഇയ്യോബ് 9:16
ഞാൻ വിളിച്ചിട്ടു അവൻ ഉത്തരം അരുളിയാലും എന്റെ അപേക്ഷ കേൾക്കും എന്നു ഞാൻ വിശ്വസിക്കയില്ല.
| If | אִם | ʾim | eem |
| I had called, | קָרָ֥אתִי | qārāʾtî | ka-RA-tee |
| answered had he and | וַֽיַּעֲנֵ֑נִי | wayyaʿănēnî | va-ya-uh-NAY-nee |
| not I would yet me; | לֹֽא | lōʾ | loh |
| believe | אַ֝אֲמִ֗ין | ʾaʾămîn | AH-uh-MEEN |
| that | כִּֽי | kî | kee |
| hearkened had he | יַאֲזִ֥ין | yaʾăzîn | ya-uh-ZEEN |
| unto my voice. | קוֹלִֽי׃ | qôlî | koh-LEE |