ഇയ്യോബ് 20:5
ദുഷ്ടന്മാരുടെ ജയഘോഷം താൽക്കാലികമത്രെ; വഷളന്റെ സന്തോഷം ക്ഷണനേരത്തേക്കേയുള്ളു.
That | כִּ֤י | kî | kee |
the triumphing | רִנְנַ֣ת | rinnat | reen-NAHT |
of the wicked | רְ֭שָׁעִים | rĕšāʿîm | REH-sha-eem |
is short, | מִקָּר֑וֹב | miqqārôb | mee-ka-ROVE |
joy the and | וְשִׂמְחַ֖ת | wĕśimḥat | veh-seem-HAHT |
of the hypocrite | חָנֵ֣ף | ḥānēp | ha-NAFE |
but for | עֲדֵי | ʿădê | uh-DAY |
a moment? | רָֽגַע׃ | rāgaʿ | RA-ɡa |