Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

യിരേമ്യാവു 32:16

മലയാളം » മലയാളം ബൈബിള്‍ » യിരേമ്യാവു » യിരേമ്യാവു 32 » യിരേമ്യാവു 32:16

യിരേമ്യാവു 32:16
അങ്ങനെ ആധാരം നേർയ്യാവിന്റെ മകനായ ബാരൂക്കിന്റെ പക്കൽ ഏല്പിച്ചശേഷം, ഞാൻ യഹോവയോടു പ്രാർത്ഥിച്ചതു എന്തെന്നാൽ:

Now when	וָאֶתְפַּלֵּ֖ל	wāʾetpallēl	va-et-pa-LALE
I had delivered	אֶל	ʾel	el
	יְהוָ֑ה	yĕhwâ	yeh-VA
the evidence	אַחֲרֵ֤י	ʾaḥărê	ah-huh-RAY
of the purchase	תִתִּי֙	tittiy	tee-TEE
unto	אֶת	ʾet	et
Baruch	סֵ֣פֶר	sēper	SAY-fer
the son	הַמִּקְנָ֔ה	hammiqnâ	ha-meek-NA
of Neriah,	אֶל	ʾel	el
prayed I	בָּר֥וּךְ	bārûk	ba-ROOK
unto	בֶּן	ben	ben
the Lord,	נֵרִיָּ֖ה	nēriyyâ	nay-ree-YA
saying,	לֵאמֹֽר׃	lēʾmōr	lay-MORE