യെശയ്യാ 5:13
അങ്ങനെ എന്റെ ജനം അറിവില്ലായ്കയാൽ പ്രവാസത്തിലേക്കു പോകുന്നു; അവരുടെ മാന്യന്മാർ പട്ടിണികിടക്കുന്നു; അവരുടെ ജനസമൂഹം ദാഹത്താൽ വരണ്ടുപോകുന്നു.
| Therefore | לָכֵ֛ן | lākēn | la-HANE |
| my people | גָּלָ֥ה | gālâ | ɡa-LA |
| captivity, into gone are | עַמִּ֖י | ʿammî | ah-MEE |
| because they have no | מִבְּלִי | mibbĕlî | mee-beh-LEE |
| knowledge: | דָ֑עַת | dāʿat | DA-at |
| honourable their and | וּכְבוֹדוֹ֙ | ûkĕbôdô | oo-heh-voh-DOH |
| men | מְתֵ֣י | mĕtê | meh-TAY |
| are famished, | רָעָ֔ב | rāʿāb | ra-AV |
| multitude their and | וַהֲמוֹנ֖וֹ | wahămônô | va-huh-moh-NOH |
| dried up | צִחֵ֥ה | ṣiḥē | tsee-HAY |
| with thirst. | צָמָֽא׃ | ṣāmāʾ | tsa-MA |