Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

ഉല്പത്തി 31:21

Genesis 31:21 മലയാളം ബൈബിള്‍ ഉല്പത്തി ഉല്പത്തി 31

ഉല്പത്തി 31:21
ഇങ്ങനെ അവൻ തനിക്കുള്ള സകലവുമായി ഓടിപ്പോയി; അവൻ പുറപ്പെട്ടു നദി കടന്നു. ഗിലെയാദ് പർവ്വതത്തിന്നു നേരെ തിരിഞ്ഞു.

So he	וַיִּבְרַ֥ח	wayyibraḥ	va-yeev-RAHK
fled	הוּא֙	hûʾ	hoo
with all	וְכָל	wĕkāl	veh-HAHL
that	אֲשֶׁר	ʾăšer	uh-SHER
up, rose he and had; he	ל֔וֹ	lô	loh
over passed and	וַיָּ֖קָם	wayyāqom	va-YA-kome
	וַיַּֽעֲבֹ֣ר	wayyaʿăbōr	va-ya-uh-VORE
the river,	אֶת	ʾet	et
and set	הַנָּהָ֑ר	hannāhār	ha-na-HAHR
	וַיָּ֥שֶׂם	wayyāśem	va-YA-sem
his face	אֶת	ʾet	et
toward the mount	פָּנָ֖יו	pānāyw	pa-NAV
Gilead.	הַ֥ר	har	hahr
	הַגִּלְעָֽד׃	haggilʿād	ha-ɡeel-AD