ഉല്പത്തി 17:12
തലമുറതലമുറയായി നിങ്ങളിൽ പുരുഷപ്രജയൊക്കെയും എട്ടുദിവസം പ്രായമാകുമ്പോൾ പരിച്ഛേദനഏൽക്കേണം; വീട്ടിൽ ജനിച്ച ദാസനായാലും നിന്റെ സന്തതിയല്ലാത്തവനായി അന്യനോടുവിലയ്ക്കു വാങ്ങിയവനായാലും ശരി.
| And he that is eight | וּבֶן | ûben | oo-VEN |
| days | שְׁמֹנַ֣ת | šĕmōnat | sheh-moh-NAHT |
| old | יָמִ֗ים | yāmîm | ya-MEEM |
| shall be circumcised | יִמּ֥וֹל | yimmôl | YEE-mole |
| every you, among | לָכֶ֛ם | lākem | la-HEM |
| man child | כָּל | kāl | kahl |
| in your generations, | זָכָ֖ר | zākār | za-HAHR |
| born is that he | לְדֹרֹֽתֵיכֶ֑ם | lĕdōrōtêkem | leh-doh-roh-tay-HEM |
| in the house, | יְלִ֣יד | yĕlîd | yeh-LEED |
| bought or | בָּ֔יִת | bāyit | BA-yeet |
| with money | וּמִקְנַת | ûmiqnat | oo-meek-NAHT |
| any of | כֶּ֙סֶף֙ | kesep | KEH-SEF |
| stranger, | מִכֹּ֣ל | mikkōl | mee-KOLE |
| בֶּן | ben | ben | |
| which | נֵכָ֔ר | nēkār | nay-HAHR |
| is not | אֲשֶׁ֛ר | ʾăšer | uh-SHER |
| of thy seed. | לֹ֥א | lōʾ | loh |
| מִֽזַּרְעֲךָ֖ | mizzarʿăkā | mee-zahr-uh-HA | |
| הֽוּא׃ | hûʾ | hoo |