യേഹേസ്കേൽ 48:32 in Malayalam

മലയാളം മലയാളം ബൈബിള്‍ യേഹേസ്കേൽ യേഹേസ്കേൽ 48 യേഹേസ്കേൽ 48:32

Ezekiel 48:32
കിഴക്കുഭാഗത്തു നാലായിരത്തഞ്ഞൂറു മുഴം; ഗോപുരം മൂന്നു: യോസേഫിന്റെ ഗോപുരം ഒന്നു; ബെന്യാമീന്റെ ഗോപുരം ഒന്നു; ദാന്റെ ഗോപുരം ഒന്നു.

Ezekiel 48:31Ezekiel 48Ezekiel 48:33

Ezekiel 48:32 in Other Translations

King James Version (KJV)
And at the east side four thousand and five hundred: and three gates; and one gate of Joseph, one gate of Benjamin, one gate of Dan.

American Standard Version (ASV)
And at the east side four thousand and five hundred `reeds', and three gates: even the gate of Joseph, one; the gate of Benjamin, one; the gate of Dan, one.

Bible in Basic English (BBE)
And at the east side, four thousand five hundred by measure, and three doors, one for Joseph, one for Benjamin, one for Dan;

Darby English Bible (DBY)
And at the east side four thousand and five hundred, and three gates: the gate of Joseph, one; the gate of Benjamin, one; the gate of Dan, one.

World English Bible (WEB)
At the east side four thousand and five hundred [reeds], and three gates: even the gate of Joseph, one; the gate of Benjamin, one; the gate of Dan, one.

Young's Literal Translation (YLT)
And on the east side five hundred, and four thousand, and three gates: the gate of Joseph one, the gate of Benjamin one, the gate of Dan one.

And
at
וְאֶלwĕʾelveh-EL
side
the
פְּאַ֣תpĕʾatpeh-AT
east
קָדִ֗ימָהqādîmâka-DEE-ma
five
חֲמֵ֤שׁḥămēšhuh-MAYSH
and
מֵאוֹת֙mēʾôtmay-OTE
hundred:
four
וְאַרְבַּ֣עַתwĕʾarbaʿatveh-ar-BA-at
thousand
אֲלָפִ֔יםʾălāpîmuh-la-FEEM
gates;
and
וּשְׁעָרִ֖יםûšĕʿārîmoo-sheh-ah-REEM
three
שְׁלֹשָׁ֑הšĕlōšâsheh-loh-SHA
gate
Joseph,
וְשַׁ֨עַרwĕšaʿarveh-SHA-ar
of
יוֹסֵ֜ףyôsēpyoh-SAFE
one
and
אֶחָ֗דʾeḥādeh-HAHD
gate
שַׁ֤עַרšaʿarSHA-ar
Benjamin,
בִּנְיָמִן֙binyāminbeen-ya-MEEN
of
one
אֶחָ֔דʾeḥādeh-HAHD
gate
שַׁ֥עַרšaʿarSHA-ar
of
דָּ֖ןdāndahn
Dan.
one
אֶחָֽד׃ʾeḥādeh-HAHD