പുറപ്പാടു് 4:2
യഹോവ അവനോടു: നിന്റെ കയ്യിൽ ഇരിക്കുന്നതു എന്തു എന്നു ചോദിച്ചു. ഒരു വടി എന്നു അവൻ പറഞ്ഞു.
And the Lord | וַיֹּ֧אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
said | אֵלָ֛יו | ʾēlāyw | ay-LAV |
unto | יְהוָ֖ה | yĕhwâ | yeh-VA |
that is What him, | מַזֶּה | mazze | ma-ZEH |
in thine hand? | בְיָדֶ֑ךָ | bĕyādekā | veh-ya-DEH-ha |
said, he And | וַיֹּ֖אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
A rod. | מַטֶּֽה׃ | maṭṭe | ma-TEH |