Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

പുറപ്പാടു് 4:16

யாத்திராகமம் 4:16 മലയാളം ബൈബിള്‍ പുറപ്പാടു് പുറപ്പാടു് 4

പുറപ്പാടു് 4:16
നിനക്കു പകരം അവൻ ജനത്തോടു സംസാരിക്കും; അവൻ നിനക്കു വായായിരിക്കും, നീ അവന്നു ദൈവവും ആയിരിക്കും.

And he	וְדִבֶּר	wĕdibber	veh-dee-BER
shall be thy spokesman	ה֥וּא	hûʾ	hoo
unto	לְךָ֖	lĕkā	leh-HA
people: the	אֶל	ʾel	el
and he shall be,	הָעָ֑ם	hāʿām	ha-AM
even he	וְהָ֤יָה	wĕhāyâ	veh-HA-ya
be shall	הוּא֙	hûʾ	hoo
to thee instead of a mouth,	יִֽהְיֶה	yihĕye	YEE-heh-yeh
thou and	לְּךָ֣	lĕkā	leh-HA
shalt be	לְפֶ֔ה	lĕpe	leh-FEH
to him instead of God.	וְאַתָּ֖ה	wĕʾattâ	veh-ah-TA
	תִּֽהְיֶה	tihĕye	TEE-heh-yeh
	לּ֥וֹ	lô	loh
	לֵֽאלֹהִֽים׃	lēʾlōhîm	LAY-loh-HEEM