പുറപ്പാടു് 29:23
വലത്തെ കൈക്കുറകും യഹോവയുടെ മുമ്പാകെ വെച്ചിരിക്കുന്ന പുളിപ്പില്ലാത്ത അപ്പത്തിന്റെ കൊട്ടയിൽനിന്നു ഒരു അപ്പവും എണ്ണ പകർന്ന അപ്പമായ ഒരു ദോശയും ഒരു വടയും എടുക്കേണം.
And one | וְכִכַּ֨ר | wĕkikkar | veh-hee-KAHR |
loaf | לֶ֜חֶם | leḥem | LEH-hem |
of bread, | אַחַ֗ת | ʾaḥat | ah-HAHT |
one and | וַֽחַלַּ֨ת | waḥallat | va-ha-LAHT |
cake | לֶ֥חֶם | leḥem | LEH-hem |
of oiled | שֶׁ֛מֶן | šemen | SHEH-men |
bread, | אַחַ֖ת | ʾaḥat | ah-HAHT |
and one | וְרָקִ֣יק | wĕrāqîq | veh-ra-KEEK |
wafer | אֶחָ֑ד | ʾeḥād | eh-HAHD |
out of the basket | מִסַּל֙ | missal | mee-SAHL |
bread unleavened the of | הַמַּצּ֔וֹת | hammaṣṣôt | ha-MA-tsote |
that | אֲשֶׁ֖ר | ʾăšer | uh-SHER |
is before | לִפְנֵ֥י | lipnê | leef-NAY |
the Lord: | יְהוָֽה׃ | yĕhwâ | yeh-VA |