Exodus 28:19
മൂന്നാമത്തെ നിര: പത്മരാഗം, വൈഡൂര്യം, സുഗന്ധിക്കല്ലു.
Exodus 28:19 in Other Translations
King James Version (KJV)
And the third row a ligure, an agate, and an amethyst.
American Standard Version (ASV)
and the third row a jacinth, an agate, and an amethyst;
Bible in Basic English (BBE)
The third, a jacinth, an agate, and an amethyst;
Darby English Bible (DBY)
and the third row, an opal, an agate, and an amethyst;
Webster's Bible (WBT)
And the third row a ligure, an agate, and an amethyst.
World English Bible (WEB)
and the third row a jacinth, an agate, and an amethyst;
Young's Literal Translation (YLT)
and the third row `is' opal, agate, and amethyst;
| And the third | וְהַטּ֖וּר | wĕhaṭṭûr | veh-HA-toor |
| row | הַשְּׁלִישִׁ֑י | haššĕlîšî | ha-sheh-lee-SHEE |
| ligure, a | לֶ֥שֶׁם | lešem | LEH-shem |
| an agate, | שְׁב֖וֹ | šĕbô | sheh-VOH |
| and an amethyst. | וְאַחְלָֽמָה׃ | wĕʾaḥlāmâ | veh-ak-LA-ma |
Cross Reference
പുറപ്പാടു് 39:12
മൂന്നാമത്തെ നിര: പത്മരാഗം, വൈഡൂര്യം, സുഗന്ധിക്കല്ലു.
യെശയ്യാ 54:12
ഞാൻ നിന്റെ താഴികക്കുടങ്ങളെ പത്മരാഗംകൊണ്ടും നിന്റെ ഗോപുരങ്ങളെ പുഷ്പരാഗംകൊണ്ടും നിന്റെ അറ്റങ്ങളെയൊക്കെയും മനോഹരമായ കല്ലുകൊണ്ടും ഉണ്ടാക്കും.