Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

പുറപ്പാടു് 18:11

Exodus 18:11 മലയാളം ബൈബിള്‍ പുറപ്പാടു് പുറപ്പാടു് 18

പുറപ്പാടു് 18:11
യഹോവ സകലദേവന്മാരിലും വലിയവൻ എന്നു ഞാൻ ഇപ്പോൾ അറിയുന്നു. അതേ, ഇവരോടു അവർ അഹങ്കരിച്ച കാര്യത്തിൽ തന്നേ.

Now	עַתָּ֣ה	ʿattâ	ah-TA
I know	יָדַ֔עְתִּי	yādaʿtî	ya-DA-tee
that	כִּֽי	kî	kee
Lord the	גָד֥וֹל	gādôl	ɡa-DOLE
is greater	יְהוָ֖ה	yĕhwâ	yeh-VA
than all	מִכָּל	mikkāl	mee-KAHL
gods:	הָֽאֱלֹהִ֑ים	hāʾĕlōhîm	ha-ay-loh-HEEM
for	כִּ֣י	kî	kee
in the thing	בַדָּבָ֔ר	baddābār	va-da-VAHR
wherein	אֲשֶׁ֥ר	ʾăšer	uh-SHER
proudly dealt they	זָד֖וּ	zādû	za-DOO
he was above	עֲלֵיהֶֽם׃	ʿălêhem	uh-lay-HEM