സഭാപ്രസംഗി 10:5
അധിപതിയുടെ പക്കൽനിന്നു പുറപ്പെടുന്ന തെറ്റുപോലെ ഞാൻ സൂര്യന്നു കീഴെ ഒരു തിന്മ കണ്ടു;
| There is | יֵ֣שׁ | yēš | yaysh |
| an evil | רָעָ֔ה | rāʿâ | ra-AH |
| seen have I which | רָאִ֖יתִי | rāʾîtî | ra-EE-tee |
| under | תַּ֣חַת | taḥat | TA-haht |
| sun, the | הַשָּׁ֑מֶשׁ | haššāmeš | ha-SHA-mesh |
| as an error | כִּשְׁגָגָ֕ה | kišgāgâ | keesh-ɡa-ɡA |
| which proceedeth | שֶׁיֹּצָ֖א | šeyyōṣāʾ | sheh-yoh-TSA |
| from | מִלִּפְנֵ֥י | millipnê | mee-leef-NAY |
| the ruler: | הַשַּׁלִּֽיט׃ | haššallîṭ | ha-sha-LEET |