Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

ആവർത്തനം 24:14

ಧರ್ಮೋಪದೇಶಕಾಂಡ 24:14 മലയാളം ബൈബിള്‍ ആവർത്തനം ആവർത്തനം 24

ആവർത്തനം 24:14
നിന്റെ സഹോദരന്മാരിലോ നിന്റെ ദേശത്തു നിന്റെ പട്ടണങ്ങളിലുള്ള പരദേശികളിലോ ദരിദ്രനും അഗതിയുമായ കൂലിക്കാരനെ നീ പീഡിപ്പിക്കരുതു.

Thou shalt not	לֹֽא	lōʾ	loh
oppress	תַעֲשֹׁ֥ק	taʿăšōq	ta-uh-SHOKE
an hired servant	שָׂכִ֖יר	śākîr	sa-HEER
poor is that	עָנִ֣י	ʿānî	ah-NEE
and needy,	וְאֶבְי֑וֹן	wĕʾebyôn	veh-ev-YONE
brethren, thy of be he whether	מֵֽאַחֶ֕יךָ	mēʾaḥêkā	may-ah-HAY-ha
or	א֧וֹ	ʾô	oh
of thy strangers	מִגֵּֽרְךָ֛	miggērĕkā	mee-ɡay-reh-HA
that	אֲשֶׁ֥ר	ʾăšer	uh-SHER
are in thy land	בְּאַרְצְךָ֖	bĕʾarṣĕkā	beh-ar-tseh-HA
within thy gates:	בִּשְׁעָרֶֽיךָ׃	bišʿārêkā	beesh-ah-RAY-ha