Index
Full Screen ?
 

ആവർത്തനം 16:3

உபாகமம் 16:3 മലയാളം ബൈബിള്‍ ആവർത്തനം ആവർത്തനം 16

ആവർത്തനം 16:3
നീ മിസ്രയീംദേശത്തുനിന്നു പുറപ്പെട്ട ദിവസത്തെ നിന്റെ ആയുഷ്കാലം ഒക്കെയും ഓർക്കേണ്ടതിന്നു അതിനോടുകൂടെ പുളിച്ച അപ്പം തിന്നരുതു; നീ കഷ്ടതയുടെ ആഹാരമായ പുളിപ്പില്ലാത്ത അപ്പം ഏഴു ദിവസം തിന്നേണം; തത്രപ്പാടോടുകൂടിയല്ലോ നീ മിസ്രയീംദേശത്തുനിന്നു പുറപ്പെട്ടതു.

Thou
shalt
eat
לֹֽאlōʾloh
no
תֹאכַ֤לtōʾkaltoh-HAHL
leavened
bread
עָלָיו֙ʿālāywah-lav
with
חָמֵ֔ץḥāmēṣha-MAYTS
seven
it;
שִׁבְעַ֥תšibʿatsheev-AT
days
יָמִ֛יםyāmîmya-MEEM
shalt
thou
eat
תֹּֽאכַלtōʾkalTOH-hahl
bread
unleavened
עָלָ֥יוʿālāywah-LAV
therewith,
מַצּ֖וֹתmaṣṣôtMA-tsote
even
the
bread
לֶ֣חֶםleḥemLEH-hem
affliction;
of
עֹ֑נִיʿōnîOH-nee
for
כִּ֣יkee
thou
camest
forth
בְחִפָּז֗וֹןbĕḥippāzônveh-hee-pa-ZONE
land
the
of
out
יָצָ֙אתָ֙yāṣāʾtāya-TSA-TA
of
Egypt
מֵאֶ֣רֶץmēʾereṣmay-EH-rets
in
haste:
מִצְרַ֔יִםmiṣrayimmeets-RA-yeem
that
לְמַ֣עַןlĕmaʿanleh-MA-an
remember
mayest
thou
תִּזְכֹּ֗רtizkōrteez-KORE

אֶתʾetet
the
day
י֤וֹםyômyome
forth
camest
thou
when
צֵֽאתְךָ֙ṣēʾtĕkātsay-teh-HA
out
of
the
land
מֵאֶ֣רֶץmēʾereṣmay-EH-rets
Egypt
of
מִצְרַ֔יִםmiṣrayimmeets-RA-yeem
all
כֹּ֖לkōlkole
the
days
יְמֵ֥יyĕmêyeh-MAY
of
thy
life.
חַיֶּֽיךָ׃ḥayyêkāha-YAY-ha

Chords Index for Keyboard Guitar