ദാനീയേൽ 10:10
എന്നാറെ ഒരു കൈ എന്നെ തൊട്ടു, എന്നെ മുഴങ്കാലും ഉള്ളങ്കയ്യും ഊന്നി വിറയലോടെ നില്ക്കുമാറാക്കി.
And, behold, | וְהִנֵּה | wĕhinnē | veh-hee-NAY |
an hand | יָ֖ד | yād | yahd |
touched | נָ֣גְעָה | nāgĕʿâ | NA-ɡeh-ah |
me, which set | בִּ֑י | bî | bee |
upon me | וַתְּנִיעֵ֥נִי | wattĕnîʿēnî | va-teh-nee-A-nee |
my knees | עַל | ʿal | al |
palms the upon and | בִּרְכַּ֖י | birkay | beer-KAI |
of my hands. | וְכַפּ֥וֹת | wĕkappôt | veh-HA-pote |
יָדָֽי׃ | yādāy | ya-DAI |