Habakkuk 3:1
വിഭ്രമരാഗത്തിൽ ഹബക്കൂക്ക് പ്രവാചകന്റെ ഒരു പ്രാർത്ഥനാഗീതം.
Habakkuk 3:1 in Other Translations
King James Version (KJV)
A prayer of Habakkuk the prophet upon Shigionoth.
American Standard Version (ASV)
A prayer of Habakkuk the prophet, set to Shigionoth.
Bible in Basic English (BBE)
A prayer of Habakkuk the prophet, put to Shigionoth.
Darby English Bible (DBY)
A Prayer of Habakkuk the prophet upon Shigionoth.
World English Bible (WEB)
A prayer of Habakkuk, the prophet, set to victorious music.
Young's Literal Translation (YLT)
A prayer of Habakkuk the prophet concerning erring ones:
| A prayer | תְּפִלָּ֖ה | tĕpillâ | teh-fee-LA |
| of Habakkuk | לַחֲבַקּ֣וּק | laḥăbaqqûq | la-huh-VA-kook |
| the prophet | הַנָּבִ֑יא | hannābîʾ | ha-na-VEE |
| upon | עַ֖ל | ʿal | al |
| Shigionoth. | שִׁגְיֹנֽוֹת׃ | šigyōnôt | sheeɡ-yoh-NOTE |
Cross Reference
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 7:1
എന്റെ ദൈവമായ യഹോവേ, നിന്നെ ഞാൻ ശരണം പ്രാപിക്കുന്നു; എന്നെ വേട്ടയാടുന്ന എല്ലാവരുടെയും കയ്യിൽ നിന്നു എന്നെ രക്ഷിച്ചു വിടുവിക്കേണമേ.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 86:1
യഹോവേ, ചെവി ചായിക്കേണമേ; എനിക്കുത്തരമരുളേണമേ; ഞാൻ എളിയവനും ദരിദ്രനും ആകുന്നു.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 90:1
കർത്താവേ, നീ തലമുറതലമുറയായി ഞങ്ങളുടെ സങ്കേതമായിരിക്കുന്നു;