തിമൊഥെയൊസ് 2 1:8
അതുകൊണ്ടു നമ്മുടെ കർത്താവിന്റെ സാക്ഷ്യത്തെയും അവന്റെ ബദ്ധനായ എന്നെയും കുറിച്ചു ലജ്ജിക്കാതെ സുവിശേഷത്തിന്നായി ദൈവശക്തിക്കു ഒത്തവണ്ണം നീയും എന്നോടുകൂടെ കഷ്ടം സഹിക്ക.
| Be not thou of | μὴ | mē | may |
| therefore | οὖν | oun | oon |
| ashamed | ἐπαισχυνθῇς | epaischynthēs | ape-ay-skyoon-THASE |
| the | τὸ | to | toh |
| testimony | μαρτύριον | martyrion | mahr-TYOO-ree-one |
| our of | τοῦ | tou | too |
| κυρίου | kyriou | kyoo-REE-oo | |
| Lord, | ἡμῶν | hēmōn | ay-MONE |
| nor | μηδὲ | mēde | may-THAY |
| of me | ἐμὲ | eme | ay-MAY |
| his | τὸν | ton | tone |
| δέσμιον | desmion | THAY-smee-one | |
| prisoner: | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
| but | ἀλλὰ | alla | al-LA |
| be thou partaker of the afflictions | συγκακοπάθησον | synkakopathēson | syoong-ka-koh-PA-thay-sone |
| the of | τῷ | tō | toh |
| gospel | εὐαγγελίῳ | euangeliō | ave-ang-gay-LEE-oh |
| according to | κατὰ | kata | ka-TA |
| the power | δύναμιν | dynamin | THYOO-na-meen |
| of God; | θεοῦ | theou | thay-OO |