ശമൂവേൽ -2 22:50
അതുകൊണ്ടു, യഹോവേ, ഞാൻ ജാതികളുടെ മദ്ധ്യേ നിനക്കു സ്തോത്രം ചെയ്യും, നിന്റെ നാമത്തെ ഞാൻ കീർത്തിക്കും.
Therefore | עַל | ʿal | al |
כֵּ֛ן | kēn | kane | |
thanks give will I | אֽוֹדְךָ֥ | ʾôdĕkā | oh-deh-HA |
unto thee, O Lord, | יְהוָ֖ה | yĕhwâ | yeh-VA |
heathen, the among | בַּגּוֹיִ֑ם | baggôyim | ba-ɡoh-YEEM |
and I will sing praises | וּלְשִׁמְךָ֖ | ûlĕšimkā | oo-leh-sheem-HA |
unto thy name. | אֲזַמֵּֽר׃ | ʾăzammēr | uh-za-MARE |