ശമൂവേൽ -2 22:25
യഹോവ എന്റെ നീതിക്കു തക്കവണ്ണവും അവന്റെ കാഴ്ചയിൽ എന്റെ നിർമ്മലതെക്കൊത്തവണ്ണവും എനിക്കു പകരം നല്കി.
Therefore the Lord | וַיָּ֧שֶׁב | wayyāšeb | va-YA-shev |
hath recompensed | יְהוָ֛ה | yĕhwâ | yeh-VA |
righteousness; my to according me | לִ֖י | lî | lee |
cleanness my to according | כְּצִדְקָתִ֑י | kĕṣidqātî | keh-tseed-ka-TEE |
in his eye sight. | כְּבֹרִ֖י | kĕbōrî | keh-voh-REE |
לְנֶ֥גֶד | lĕneged | leh-NEH-ɡed | |
עֵינָֽיו׃ | ʿênāyw | ay-NAIV |