ശമൂവേൽ -2 17:13
അവൻ ഒരു പട്ടണത്തിൽ കടന്നുകൂടി എങ്കിലോ യിസ്രായേലെല്ലാം ആ പട്ടണത്തിന്നു കയറുകെട്ടി അവിടെ ഒരു ചെറിയ കല്ലുപോലും കാണാതാകുംവരെ അതിനെ നദിയിൽ വലിച്ചിട്ടുകളയും.
| Moreover, if | וְאִם | wĕʾim | veh-EEM |
| he be gotten | אֶל | ʾel | el |
| into | עִיר֙ | ʿîr | eer |
| a city, | יֵֽאָסֵ֔ף | yēʾāsēp | yay-ah-SAFE |
| all shall then | וְהִשִּׂ֧יאוּ | wĕhiśśîʾû | veh-hee-SEE-oo |
| Israel | כָֽל | kāl | hahl |
| bring | יִשְׂרָאֵ֛ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| ropes | אֶל | ʾel | el |
| to | הָעִ֥יר | hāʿîr | ha-EER |
| that | הַהִ֖יא | hahîʾ | ha-HEE |
| city, | חֲבָלִ֑ים | ḥăbālîm | huh-va-LEEM |
| draw will we and | וְסָחַ֤בְנוּ | wĕsāḥabnû | veh-sa-HAHV-noo |
| it into | אֹתוֹ֙ | ʾōtô | oh-TOH |
| the river, | עַד | ʿad | ad |
| until | הַנַּ֔חַל | hannaḥal | ha-NA-hahl |
| עַ֛ד | ʿad | ad | |
| not be there | אֲשֶֽׁר | ʾăšer | uh-SHER |
| one small | לֹֽא | lōʾ | loh |
| stone | נִמְצָ֥א | nimṣāʾ | neem-TSA |
| found | שָׁ֖ם | šām | shahm |
| there. | גַּם | gam | ɡahm |
| צְרֽוֹר׃ | ṣĕrôr | tseh-RORE |