ശമൂവേൽ -2 11:15
എഴുത്തിൽ: പട കഠിനമായിരിക്കുന്നേടത്തു ഊരീയാവെ മുന്നണിയിൽ നിർത്തി അവൻ വെട്ടുകൊണ്ടു മരിക്കത്തക്കവണ്ണം അവനെ വിട്ടു പിൻമാറുവിൻ എന്നു എഴുതിയിരുന്നു.
| And he wrote | וַיִּכְתֹּ֥ב | wayyiktōb | va-yeek-TOVE |
| in the letter, | בַּסֵּ֖פֶר | bassēper | ba-SAY-fer |
| saying, | לֵאמֹ֑ר | lēʾmōr | lay-MORE |
| Set | הָב֣וּ | hābû | ha-VOO |
ye | אֶת | ʾet | et |
| Uriah | אֽוּרִיָּ֗ה | ʾûriyyâ | oo-ree-YA |
| in | אֶל | ʾel | el |
| the forefront | מוּל֙ | mûl | mool |
| פְּנֵ֤י | pĕnê | peh-NAY | |
| hottest the of | הַמִּלְחָמָה֙ | hammilḥāmāh | ha-meel-ha-MA |
| battle, | הַֽחֲזָקָ֔ה | haḥăzāqâ | ha-huh-za-KA |
| and retire | וְשַׁבְתֶּ֥ם | wĕšabtem | veh-shahv-TEM |
| ye from | מֵאַֽחֲרָ֖יו | mēʾaḥărāyw | may-ah-huh-RAV |
| smitten, be may he that him, | וְנִכָּ֥ה | wĕnikkâ | veh-nee-KA |
| and die. | וָמֵֽת׃ | wāmēt | va-MATE |