കൊരിന്ത്യർ 2 4:16
അതുകൊണ്ടു ഞങ്ങൾ അധൈര്യപ്പെടാതെ ഞങ്ങളുടെ പുറമെയുള്ള മനുഷ്യൻ ക്ഷയിച്ചുപോകുന്നു എങ്കിലും ഞങ്ങളുടെ അകമേയുള്ളവൻ നാൾക്കുനാൾ പുതുക്കം പ്രാപിക്കുന്നു.
| For which cause | Διὸ | dio | thee-OH |
| we faint | οὐκ | ouk | ook |
| not; | ἐκκακοῦμεν, | ekkakoumen | ake-ka-KOO-mane |
| but | ἀλλ' | all | al |
| though | εἰ | ei | ee |
| καὶ | kai | kay | |
| our | ὁ | ho | oh |
| ἔξω | exō | AYKS-oh | |
| outward | ἡμῶν | hēmōn | ay-MONE |
| man | ἄνθρωπος | anthrōpos | AN-throh-pose |
| perish, | διαφθείρεται | diaphtheiretai | thee-ah-FTHEE-ray-tay |
| yet | ἀλλ' | all | al |
| the | ὁ | ho | oh |
| inward | ἔσωθεν | esōthen | A-soh-thane |
| renewed is man | ἀνακαινοῦται | anakainoutai | ah-na-kay-NOO-tay |
| day | ἡμέρᾳ | hēmera | ay-MAY-ra |
| by | καὶ | kai | kay |
| day. | ἡμέρᾳ | hēmera | ay-MAY-ra |