ശമൂവേൽ-1 13:1
ശൌൽ രാജാവായപ്പോൾ (മുപ്പതു) വയസ്സുള്ളവനായിരുന്നു; അവൻ യിസ്രായേലിൽ രണ്ടു സംവത്സരം വാണു.
Saul | בֶּן | ben | ben |
reigned | שָׁנָ֖ה | šānâ | sha-NA |
one year; | שָׁא֣וּל | šāʾûl | sha-OOL |
בְּמָלְכ֑וֹ | bĕmolkô | beh-mole-HOH | |
reigned had he when and | וּשְׁתֵּ֣י | ûšĕttê | oo-sheh-TAY |
two | שָׁנִ֔ים | šānîm | sha-NEEM |
years | מָלַ֖ךְ | mālak | ma-LAHK |
over | עַל | ʿal | al |
Israel, | יִשְׂרָאֵֽל׃ | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |