ശമൂവേൽ-1 10:17
അനന്തരം ശമൂവേൽ ജനത്തെ മിസ്പയിൽ യഹോവയുടെ സന്നിധിയിൽ വിളിച്ചുകൂട്ടി,
And Samuel | וַיַּצְעֵ֤ק | wayyaṣʿēq | va-yahts-AKE |
called | שְׁמוּאֵל֙ | šĕmûʾēl | sheh-moo-ALE |
the people | אֶת | ʾet | et |
together | הָעָ֔ם | hāʿām | ha-AM |
unto | אֶל | ʾel | el |
the Lord | יְהוָ֖ה | yĕhwâ | yeh-VA |
to Mizpeh; | הַמִּצְפָּֽה׃ | hammiṣpâ | ha-meets-PA |