ദിനവൃത്താന്തം 1 12:25
ശിമെയോന്യരിൽ ശൌര്യമുള്ള യുദ്ധവീരന്മാർ എഴായിരത്തൊരുനൂറുപേർ.
Of | מִן | min | meen |
the children | בְּנֵ֣י | bĕnê | beh-NAY |
of Simeon, | שִׁמְע֗וֹן | šimʿôn | sheem-ONE |
mighty men | גִּבּ֤וֹרֵי | gibbôrê | ɡEE-boh-ray |
valour of | חַ֙יִל֙ | ḥayil | HA-YEEL |
for the war, | לַצָּבָ֔א | laṣṣābāʾ | la-tsa-VA |
seven | שִׁבְעַ֥ת | šibʿat | sheev-AT |
thousand | אֲלָפִ֖ים | ʾălāpîm | uh-la-FEEM |
and one hundred. | וּמֵאָֽה׃ | ûmēʾâ | oo-may-AH |