ദിനവൃത്താന്തം 1 7:13 in Malayalam

മലയാളം മലയാളം ബൈബിള്‍ ദിനവൃത്താന്തം 1 ദിനവൃത്താന്തം 1 7 ദിനവൃത്താന്തം 1 7:13

1 Chronicles 7:13
അഹേരിന്റെ പുത്രന്മാർ: ഹുശീം; നഫ്താലിയുടെ പുത്രന്മാർ: യഹ്സീയേൽ, ഗൂനി, യേസെർ, ശല്ലൂം; ബിൽഹയുടെ പുത്രന്മാർ.

1 Chronicles 7:121 Chronicles 71 Chronicles 7:14

1 Chronicles 7:13 in Other Translations

King James Version (KJV)
The sons of Naphtali; Jahziel, and Guni, and Jezer, and Shallum, the sons of Bilhah.

American Standard Version (ASV)
The sons of Naphtali: Jahziel, and Guni, and Jezer, and Shallum, the sons of Bilhah.

Bible in Basic English (BBE)
The sons of Naphtali: Jahziel and Guni and Jezer and Shallum, the sons of Bilhah.

Darby English Bible (DBY)
The sons of Naphtali: Jahziel, and Guni, and Jezer, and Shallum, the sons of Bilhah.

Webster's Bible (WBT)
The sons of Naphtali; Jahziel, and Guni, and Jezer, and Shallum, the sons of Bilhah.

World English Bible (WEB)
The sons of Naphtali: Jahziel, and Guni, and Jezer, and Shallum, the sons of Bilhah.

Young's Literal Translation (YLT)
Sons of Naphtali: Jahziel, and Guni, and Jezer, and Shallum, sons of Bilhah.

The
sons
בְּנֵ֣יbĕnêbeh-NAY
of
Naphtali;
נַפְתָּלִ֗יnaptālînahf-ta-LEE
Jahziel,
יַֽחֲצִיאֵ֧לyaḥăṣîʾēlya-huh-tsee-ALE
and
Guni,
וְגוּנִ֛יwĕgûnîveh-ɡoo-NEE
Jezer,
and
וְיֵ֥צֶרwĕyēṣerveh-YAY-tser
and
Shallum,
וְשַׁלּ֖וּםwĕšallûmveh-SHA-loom
the
sons
בְּנֵ֥יbĕnêbeh-NAY
of
Bilhah.
בִלְהָֽה׃bilhâveel-HA

Cross Reference

സംഖ്യാപുസ്തകം 26:48
നഫ്താലിയുടെ പുത്രന്മാർ കുടുംബംകുടുംബമായി ആരെന്നാൽ: യഹ്സേലിൽനിന്നു യഹ്സേല്യകുടുംബം; ഗൂനിയിൽനിന്നു ഗൂന്യകുടുംബം;

ഉല്പത്തി 30:3
അതിന്നു അവൾ: എന്റെ ദാസി ബിൽഹാ ഉണ്ടല്ലോ; അവളുടെ അടുക്കൽ ചെല്ലുക; അവൾ എന്റെ മടിയിൽ പ്രസവിക്കട്ടെ; അവളാൽ എനിക്കും മക്കൾ ഉണ്ടാകും എന്നു പറഞ്ഞു.

ഉല്പത്തി 35:22
യിസ്രായേൽ ആ ദേശത്തു പാർത്തിരിക്കുമ്പോൾ രൂബേൻ ചെന്നു തന്റെ അപ്പന്റെ വെപ്പാട്ടിയായ ബിൽഹയോടുകൂടെ ശയിച്ചു; യിസ്രായേൽ അതുകേട്ടു.

ഉല്പത്തി 46:24
നഫ്താലിയുടെ പുത്രന്മാർ: യഹസേൽ, ഗൂനീ, യേസെർ, ശില്ലോ.