Matthew 13:56
ഇവന്റെ സഹോദരികളും എല്ലാം നമ്മോടുകൂടെയില്ലയോ? ഇവന്നു ഇതു ഒക്കെയും എവിടെ നിന്നു എന്നു പറഞ്ഞു അവങ്കൽ ഇടറിപ്പോയി.
And | καὶ | kai | kay |
his | αἱ | hai | ay |
ἀδελφαὶ | adelphai | ah-thale-FAY | |
sisters, | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
are | οὐχὶ | ouchi | oo-HEE |
they not | πᾶσαι | pasai | PA-say |
all | πρὸς | pros | prose |
with | ἡμᾶς | hēmas | ay-MAHS |
us? | εἰσιν | eisin | ees-een |
Whence | πόθεν | pothen | POH-thane |
then | οὖν | oun | oon |
hath this | τούτῳ | toutō | TOO-toh |
man all | ταῦτα | tauta | TAF-ta |
these things? | πάντα | panta | PAHN-ta |