Mark 15:1
ഉടനെ അതികാലത്തു തന്നെ മഹാപുരോഹിതന്മാരും മൂപ്പന്മാരും ശാസ്ത്രിമാരുമായി ന്യായാധിപസംഘം ഒക്കെയും കൂടി ആലോചിച്ചു യേശുവിനെ കെട്ടി കൊണ്ടുപോയി പീലാത്തൊസിനെ ഏല്പിച്ചു.
| And | Καὶ | kai | kay |
| straightway | εὐθὲως | eutheōs | afe-THAY-ose |
| in | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
| the | τὸ | to | toh |
| morning | πρωῒ | prōi | proh-EE |
| the | συμβούλιον | symboulion | syoom-VOO-lee-one |
| chief priests | ποιήσαντες | poiēsantes | poo-A-sahn-tase |
| held | οἱ | hoi | oo |
| a consultation | ἀρχιερεῖς | archiereis | ar-hee-ay-REES |
| with | μετὰ | meta | may-TA |
| the | τῶν | tōn | tone |
| elders | πρεσβυτέρων | presbyterōn | prase-vyoo-TAY-rone |
| and | καὶ | kai | kay |
| scribes | γραμματέων | grammateōn | grahm-ma-TAY-one |
| and | καὶ | kai | kay |
| the | ὅλον | holon | OH-lone |
| whole | τὸ | to | toh |
| council, | συνέδριον | synedrion | syoon-A-three-one |
| and bound | δήσαντες | dēsantes | THAY-sahn-tase |
| τὸν | ton | tone | |
| Jesus, | Ἰησοῦν | iēsoun | ee-ay-SOON |
| and carried away, | ἀπήνεγκαν | apēnenkan | ah-PAY-nayng-kahn |
| and him | καὶ | kai | kay |
| delivered | παρέδωκαν | paredōkan | pa-RAY-thoh-kahn |
| him | τῷ | tō | toh |
| to Pilate. | Πιλάτῳ | pilatō | pee-LA-toh |