Mark 1:39
അങ്ങനെ അവൻ ഗലീലയിൽ ഒക്കെയും അവരുടെ പള്ളികളിൽ ചെന്നു പ്രസംഗിക്കയും ഭൂതങ്ങളെ പുറത്താക്കുകയും ചെയ്തു.
| And | καὶ | kai | kay |
| he | ἦν | ēn | ane |
| preached | κηρύσσων | kēryssōn | kay-RYOOS-sone |
| in | ἐν | en | ane |
| their | ταῖς | tais | tase |
| συναγωγαῖς | synagōgais | syoon-ah-goh-GASE | |
| synagogues | αὐτῶν | autōn | af-TONE |
| throughout | εἰς | eis | ees |
| all | ὅλην | holēn | OH-lane |
| τὴν | tēn | tane | |
| Galilee, | Γαλιλαίαν | galilaian | ga-lee-LAY-an |
| and | καὶ | kai | kay |
| cast out | τὰ | ta | ta |
| δαιμόνια | daimonia | thay-MOH-nee-ah | |
| devils. | ἐκβάλλων | ekballōn | ake-VAHL-lone |