Leviticus 22:5
അശുദ്ധിവരുത്തുന്ന യാതൊരു ഇഴജാതിയെ എങ്കിലും വല്ല അശുദ്ധിയുമുണ്ടായിട്ടു അശുദ്ധിവരുത്തുന്ന മനുഷ്യനെ എങ്കിലും തൊടുന്നവനും
| Or | אוֹ | ʾô | oh |
| whosoever | אִישׁ֙ | ʾîš | eesh |
| אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER | |
| toucheth | יִגַּ֔ע | yiggaʿ | yee-ɡA |
| any | בְּכָל | bĕkāl | beh-HAHL |
| thing, creeping | שֶׁ֖רֶץ | šereṣ | SHEH-rets |
| whereby | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
| he may be made unclean, | יִטְמָא | yiṭmāʾ | yeet-MA |
| or | ל֑וֹ | lô | loh |
| a man | א֤וֹ | ʾô | oh |
| of whom | בְאָדָם֙ | bĕʾādām | veh-ah-DAHM |
| uncleanness, take may he | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
| whatsoever | יִטְמָא | yiṭmāʾ | yeet-MA |
| uncleanness | ל֔וֹ | lô | loh |
| he hath; | לְכֹ֖ל | lĕkōl | leh-HOLE |
| טֻמְאָתֽוֹ׃ | ṭumʾātô | toom-ah-TOH |