Joshua 2:20
എന്നാൽ നീ ഞങ്ങളുടെ കാര്യം അറിയിച്ചാൽ നീ ഞങ്ങളെക്കൊണ്ടു ചെയ്യിച്ച സത്യത്തിൽ നിന്നു ഞങ്ങൾ ഒഴിവുള്ളവർ ആകും.
| And if | וְאִם | wĕʾim | veh-EEM |
| thou utter | תַּגִּ֖ידִי | taggîdî | ta-ɡEE-dee |
| אֶת | ʾet | et | |
| this | דְּבָרֵ֣נוּ | dĕbārēnû | deh-va-RAY-noo |
| our business, | זֶ֑ה | ze | zeh |
| be will we then | וְהָיִ֣ינוּ | wĕhāyînû | veh-ha-YEE-noo |
| quit | נְקִיִּ֔ם | nĕqiyyim | neh-kee-YEEM |
| of thine oath | מִשְּׁבֻֽעָתֵ֖ךְ | miššĕbuʿātēk | mee-sheh-voo-ah-TAKE |
| which | אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
| thou hast made us to swear. | הִשְׁבַּעְתָּֽנוּ׃ | hišbaʿtānû | heesh-ba-ta-NOO |