Joshua 10:38 in Malayalam

Malayalam Malayalam Bible Joshua Joshua 10 Joshua 10:38

Joshua 10:38
പിന്നെ യോശുവയും എല്ലായിസ്രായേലും തിരിഞ്ഞു ദെബീരിന്നു ചെന്നു അതിന്റെ നേരെ യുദ്ധംചെയ്തു.

Joshua 10:37Joshua 10Joshua 10:39

Joshua 10:38 in Other Translations

King James Version (KJV)
And Joshua returned, and all Israel with him, to Debir; and fought against it:

American Standard Version (ASV)
And Joshua returned, and all Israel with him, to Debir, and fought against it:

Bible in Basic English (BBE)
And Joshua and all Israel with him went on to make an attack on Debir;

Darby English Bible (DBY)
And Joshua returned, and all Israel with him, to Debir; and fought against it.

Webster's Bible (WBT)
And Joshua returned, and all Israel with him, to Debir; and fought against it:

World English Bible (WEB)
Joshua returned, and all Israel with him, to Debir, and fought against it:

Young's Literal Translation (YLT)
And Joshua turneth back, and all Israel with him, to Debir, and fighteth against it,

And
Joshua
וַיָּ֧שָׁבwayyāšobva-YA-shove
returned,
יְהוֹשֻׁ֛עַyĕhôšuaʿyeh-hoh-SHOO-ah
and
all
וְכָלwĕkālveh-HAHL
Israel
יִשְׂרָאֵ֥לyiśrāʾēlyees-ra-ALE
with
עִמּ֖וֹʿimmôEE-moh
Debir;
to
him,
דְּבִ֑רָהdĕbirâdeh-VEE-ra
and
fought
וַיִּלָּ֖חֶםwayyillāḥemva-yee-LA-hem
against
עָלֶֽיהָ׃ʿālêhāah-LAY-ha

Cross Reference

Joshua 15:15
അവിടെനിന്നു അവൻ ദെബീർനിവാസികളുടെ നേരെ ചെന്നു; ദെബീരിന്റെ പേർ മുമ്പെ കിർയ്യത്ത്-സേഫെർ എന്നായിരുന്നു.

Joshua 12:13
ദെബീർരാജാവു ഒന്നു; ഗേദെർരാജാവു ഒന്നു

Joshua 15:49
ദന്ന, ദെബീർ എന്ന കിർയ്യത്ത്-സന്ന,

Joshua 21:15
എസ്തെമോവയും അതിന്റെ പുല്പുറങ്ങളും ഹോലോനും അതിന്റെ പുല്പുറങ്ങളും ദെബീരും അതിന്റെ പുല്പുറങ്ങളും

Judges 1:11
അവിടെ നിന്നു അവർ ദെബീർ നിവാസികളുടെ നേരെ ചെന്നു; ദെബീരിന്നു പണ്ടു കിർയ്യത്ത്--സേഫെർ എന്നു പേർ.