John 20:8
ആദ്യം കല്ലെറക്കൽ എത്തിയ മറ്റെ ശിഷ്യനും അപ്പോൾ അകത്തു ചെന്നു കണ്ടു വിശ്വസിച്ചു.
| Then | τότε | tote | TOH-tay |
| οὖν | oun | oon | |
| went in | εἰσῆλθεν | eisēlthen | ees-ALE-thane |
| also | καὶ | kai | kay |
| ὁ | ho | oh | |
| that other | ἄλλος | allos | AL-lose |
| disciple, | μαθητὴς | mathētēs | ma-thay-TASE |
| which | ὁ | ho | oh |
| came | ἐλθὼν | elthōn | ale-THONE |
| first | πρῶτος | prōtos | PROH-tose |
| to | εἰς | eis | ees |
| the | τὸ | to | toh |
| sepulchre, | μνημεῖον | mnēmeion | m-nay-MEE-one |
| and | καὶ | kai | kay |
| he saw, | εἶδεν | eiden | EE-thane |
| and | καὶ | kai | kay |
| believed. | ἐπίστευσεν· | episteusen | ay-PEE-stayf-sane |