John 11:46
എന്നാൽ ചിലർ പരീശന്മാരുടെ അടുക്കൽ പോയി യേശു ചെയ്തതു അവരോടു അറിയിച്ചു.
| But | τινὲς | tines | tee-NASE |
| some | δὲ | de | thay |
| of | ἐξ | ex | ayks |
| them | αὐτῶν | autōn | af-TONE |
| ways their went | ἀπῆλθον | apēlthon | ah-PALE-thone |
| to | πρὸς | pros | prose |
| the | τοὺς | tous | toos |
| Pharisees, | Φαρισαίους | pharisaious | fa-ree-SAY-oos |
| and | καὶ | kai | kay |
| told | εἶπον | eipon | EE-pone |
| them | αὐτοῖς | autois | af-TOOS |
| what things | ἃ | ha | a |
| Jesus had | ἐποίησεν | epoiēsen | ay-POO-ay-sane |
| ὁ | ho | oh | |
| done. | Ἰησοῦς | iēsous | ee-ay-SOOS |