Job 17:4
ബുദ്ധി തോന്നാതവണ്ണം നീ അവരുടെ ഹൃദയം അടെച്ചുകളഞ്ഞു; അതുനിമിത്തം നീ അവരെ ഉയർത്തുകയില്ല.
For | כִּֽי | kî | kee |
thou hast hid | לִ֭בָּם | libbom | LEE-bome |
their heart | צָפַ֣נְתָּ | ṣāpantā | tsa-FAHN-ta |
understanding: from | מִּשָּׂ֑כֶל | miśśākel | mee-SA-hel |
therefore | עַל | ʿal | al |
כֵּ֝֗ן | kēn | kane | |
shalt thou not | לֹ֣א | lōʾ | loh |
exalt | תְרֹמֵֽם׃ | tĕrōmēm | teh-roh-MAME |