James 1:2
എന്റെ സഹോദരന്മാരേ, നിങ്ങൾ വിവിധപരീക്ഷകളിൽ അകപ്പെടുമ്പോൾ
| My | Πᾶσαν | pasan | PA-sahn |
| brethren, | χαρὰν | charan | ha-RAHN |
| count it | ἡγήσασθε | hēgēsasthe | ay-GAY-sa-sthay |
| all | ἀδελφοί | adelphoi | ah-thale-FOO |
| joy | μου | mou | moo |
| when | ὅταν | hotan | OH-tahn |
| ye fall into | πειρασμοῖς | peirasmois | pee-ra-SMOOS |
| divers | περιπέσητε | peripesēte | pay-ree-PAY-say-tay |
| temptations; | ποικίλοις | poikilois | poo-KEE-loos |