Isaiah 22:13
രട്ടുടുക്കുന്നതിന്നും വിളിച്ചപ്പോൾ ആനന്ദവും സന്തോഷവും കാള അറുക്കുക, ആടറുക്കുക, ഇറച്ചിതിന്നുക, വീഞ്ഞു കുടിക്ക! നാം തിന്നുക, കുടിക്ക; നാളെ മരിക്കുമല്ലോ എന്നിങ്ങനെ ആയിരുന്നു.
| And behold | וְהִנֵּ֣ה׀ | wĕhinnē | veh-hee-NAY |
| joy | שָׂשׂ֣וֹן | śāśôn | sa-SONE |
| and gladness, | וְשִׂמְחָ֗ה | wĕśimḥâ | veh-seem-HA |
| slaying | הָרֹ֤ג׀ | hārōg | ha-ROɡE |
| oxen, | בָּקָר֙ | bāqār | ba-KAHR |
| and killing | וְשָׁחֹ֣ט | wĕšāḥōṭ | veh-sha-HOTE |
| sheep, | צֹ֔אן | ṣōn | tsone |
| eating | אָכֹ֥ל | ʾākōl | ah-HOLE |
| flesh, | בָּשָׂ֖ר | bāśār | ba-SAHR |
| drinking and | וְשָׁת֣וֹת | wĕšātôt | veh-sha-TOTE |
| wine: | יָ֑יִן | yāyin | YA-yeen |
| let us eat | אָכ֣וֹל | ʾākôl | ah-HOLE |
| drink; and | וְשָׁת֔וֹ | wĕšātô | veh-sha-TOH |
| for | כִּ֥י | kî | kee |
| to morrow | מָחָ֖ר | māḥār | ma-HAHR |
| we shall die. | נָמֽוּת׃ | nāmût | na-MOOT |