Genesis 32:16
തന്റെ ദാസന്മാരുടെ പക്കൽ ഓരോ കൂട്ടത്തെപ്രത്യേകം പ്രത്യേകമായി ഏല്പിച്ചു, തന്റെ ദാസന്മാരോടു: നിങ്ങൾ എനിക്കു മുമ്പായി കടന്നുപോയി അതതു കൂട്ടത്തിന്നു മദ്ധ്യേ ഇടയിടുവിൻ എന്നു പറഞ്ഞു.
| And he delivered | וַיִּתֵּן֙ | wayyittēn | va-yee-TANE |
| them into the hand | בְּיַד | bĕyad | beh-YAHD |
| servants, his of | עֲבָדָ֔יו | ʿăbādāyw | uh-va-DAV |
| every drove | עֵ֥דֶר | ʿēder | A-der |
| עֵ֖דֶר | ʿēder | A-der | |
| by themselves; | לְבַדּ֑וֹ | lĕbaddô | leh-VA-doh |
| said and | וַ֤יֹּאמֶר | wayyōʾmer | VA-yoh-mer |
| unto | אֶל | ʾel | el |
| his servants, | עֲבָדָיו֙ | ʿăbādāyw | uh-va-dav |
| Pass over | עִבְר֣וּ | ʿibrû | eev-ROO |
| before me, | לְפָנַ֔י | lĕpānay | leh-fa-NAI |
| put and | וְרֶ֣וַח | wĕrewaḥ | veh-REH-vahk |
| a space | תָּשִׂ֔ימוּ | tāśîmû | ta-SEE-moo |
| betwixt | בֵּ֥ין | bên | bane |
| drove | עֵ֖דֶר | ʿēder | A-der |
| and | וּבֵ֥ין | ûbên | oo-VANE |
| drove. | עֵֽדֶר׃ | ʿēder | A-der |