Index
Full Screen ?
 

Genesis 31:41 in Malayalam

Genesis 31:41 Malayalam Bible Genesis Genesis 31

Genesis 31:41
ഈ ഇരുപതു സംവത്സരം ഞാൻ നിന്റെ വീട്ടിൽ പാർത്തു; പതിന്നാലു സംവത്സരം നിന്റെ രണ്ടു പുത്രിമാർക്കായിട്ടും ആറു സംവത്സരം നിന്റെ ആട്ടിൻ കൂട്ടത്തിന്നായിട്ടും നിന്നെ സേവിച്ചു; പത്തു പ്രാവശ്യം നീ എന്റെ പ്രതിഫലം മാറ്റി.

Thus
זֶהzezeh
have
I
been
twenty
לִּ֞יlee
years
עֶשְׂרִ֣יםʿeśrîmes-REEM
house;
thy
in
שָׁנָה֮šānāhsha-NA
I
served
thee
בְּבֵיתֶךָ֒bĕbêtekābeh-vay-teh-HA
fourteen
עֲבַדְתִּ֜יךָʿăbadtîkāuh-vahd-TEE-ha

אַרְבַּֽעʾarbaʿar-BA
years
עֶשְׂרֵ֤הʿeśrēes-RAY
two
thy
for
שָׁנָה֙šānāhsha-NA
daughters,
בִּשְׁתֵּ֣יbištêbeesh-TAY
and
six
בְנֹתֶ֔יךָbĕnōtêkāveh-noh-TAY-ha
years
וְשֵׁ֥שׁwĕšēšveh-SHAYSH
cattle:
thy
for
שָׁנִ֖יםšānîmsha-NEEM
changed
hast
thou
and
בְּצֹאנֶ֑ךָbĕṣōʾnekābeh-tsoh-NEH-ha

וַתַּֽחֲלֵ֥ףwattaḥălēpva-ta-huh-LAFE
my
wages
אֶתʾetet
ten
מַשְׂכֻּרְתִּ֖יmaśkurtîmahs-koor-TEE
times.
עֲשֶׂ֥רֶתʿăśeretuh-SEH-ret
מֹנִֽים׃mōnîmmoh-NEEM

Chords Index for Keyboard Guitar