Genesis 30:35
അന്നു തന്നേ അവൻ വരയും മറുവുമുള്ള മുട്ടാടുകളെയും പുള്ളിയും മറുവുമുള്ള പെൺകോലാടുകളെ ഒക്കെയും വെണ്മയുള്ളതിനെ ഒക്കെയും ചെമ്മരിയാടുകളിൽ കറുത്തനിറമുള്ളതിനെ ഒക്കെയും വേർതിരിച്ചു അവന്റെ പുത്രന്മാരുടെ കയ്യിൽ ഏല്പിച്ചു.
| And he removed | וַיָּ֣סַר | wayyāsar | va-YA-sahr |
| that | בַּיּוֹם֩ | bayyôm | ba-YOME |
| day | הַה֨וּא | hahûʾ | ha-HOO |
| אֶת | ʾet | et | |
| goats he the | הַתְּיָשִׁ֜ים | hattĕyāšîm | ha-teh-ya-SHEEM |
| that were ringstraked | הָֽעֲקֻדִּ֣ים | hāʿăquddîm | ha-uh-koo-DEEM |
| spotted, and | וְהַטְּלֻאִ֗ים | wĕhaṭṭĕluʾîm | veh-ha-teh-loo-EEM |
| and all | וְאֵ֤ת | wĕʾēt | veh-ATE |
| the she goats | כָּל | kāl | kahl |
| speckled were that | הָֽעִזִּים֙ | hāʿizzîm | ha-ee-ZEEM |
| and spotted, | הַנְּקֻדּ֣וֹת | hannĕquddôt | ha-neh-KOO-dote |
| one every and | וְהַטְּלֻאֹ֔ת | wĕhaṭṭĕluʾōt | veh-ha-teh-loo-OTE |
| that | כֹּ֤ל | kōl | kole |
| had some white | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
| all and it, in | לָבָן֙ | lābān | la-VAHN |
| the brown | בּ֔וֹ | bô | boh |
| sheep, the among | וְכָל | wĕkāl | veh-HAHL |
| and gave | ח֖וּם | ḥûm | hoom |
| hand the into them | בַּכְּשָׂבִ֑ים | bakkĕśābîm | ba-keh-sa-VEEM |
| of his sons. | וַיִּתֵּ֖ן | wayyittēn | va-yee-TANE |
| בְּיַד | bĕyad | beh-YAHD | |
| בָּנָֽיו׃ | bānāyw | ba-NAIV |