Genesis 29:27
ഇവളുടെ ആഴ്ചവട്ടം നിവർത്തിക്ക; എന്നാൽ നീ ഇനിയും ഏഴു സംവത്സരം എന്റെ അടുക്കൽ ചെയ്യുന്ന സേവെക്കു വേണ്ടി ഞങ്ങൾ അവളെയും നിനക്കു തരാം എന്നു പറഞ്ഞു.
| Fulfil | מַלֵּ֖א | mallēʾ | ma-LAY |
| her | שְׁבֻ֣עַ | šĕbuaʿ | sheh-VOO-ah |
| week, | זֹ֑את | zōt | zote |
| give will we and | וְנִתְּנָ֨ה | wĕnittĕnâ | veh-nee-teh-NA |
| thee | לְךָ֜ | lĕkā | leh-HA |
| this | גַּם | gam | ɡahm |
| also | אֶת | ʾet | et |
| service the for | זֹ֗את | zōt | zote |
| which | בַּֽעֲבֹדָה֙ | baʿăbōdāh | ba-uh-voh-DA |
| thou shalt serve | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
| yet me with | תַּֽעֲבֹ֣ד | taʿăbōd | ta-uh-VODE |
| seven | עִמָּדִ֔י | ʿimmādî | ee-ma-DEE |
| other | ע֖וֹד | ʿôd | ode |
| years. | שֶֽׁבַע | šebaʿ | SHEH-va |
| שָׁנִ֥ים | šānîm | sha-NEEM | |
| אֲחֵרֽוֹת׃ | ʾăḥērôt | uh-hay-ROTE |